The Post isn’t translated into the language you chosen for the website, here is the original content below:

تُعلن وزارة التربية والتعليم  عن بدء تقديم طلبات المنح للعام الدراسي 2017/2018.
لا حاجة لعمل تطوّعي اجتماعي مقابل الحصول على هذه المنحة التي تُمنح للطلاب في الجامعات والكليات المعترف بها من قبل مجلس التعليم العالي حسب معايير اقتصادية اجتماعية.

🚩التسجيل للمنحة عن طريق نموذج مُحوسب وليس عن طريق شراء نموذج وتعبئته يدوياً على الرابط :

https://loans.education.gov.il/

🚩 مُلاحظة: لطالب جديد يريد التسجيل لأول مرة  للمنحة الموعد الأخير للحصول على اسم المستخدم وكلمة المرور حتى تاريخ 04/02/2018.

🚩 ولكن الموعد الأخير لإرسال كل الأوراق والمُستندات المطلوبة للمنحة حتى تاريخ 11/02/2018.

🚩 كافة الاوراق تُرفق لموقع المنحة بصيغة PDF .

🚩المنحة بقيمة : 4 الاف شيقل ، 6 الاف شيقل و 12 الف شيقل ، المنحة لا تعطى لطلاب اللقب الثاني.

🚩الاوراق المطلوبة للمنحة:

الاوراق والمُستندات المطلوبة للمنح بشكل عام ولمنحة وزارة التعليم بشكل خاص :

• بطاقات الهوية : يشمل مُرفق الهوية (ספח) , للطالب، الام، الاب ، وكل اخ او اخت في الجامعة
• مُلاحظة : اذا كانت الاخت متجوزة ، فهذا الامر يعني انها لا تُحسب بسبب تغيير اسم العائلة.
• تصديق تعليم -אישור לימודים , لكل من الطالب وكل اخ او اخت في الجامعات.

– دخل العائلة : بشكل عام كل المنح تطلب اوراق ومستندات للدخل الشهري للوالدين يشمل :

1. اذا كان الاب او الام يعملان : תלוש او قسيمة الايجار في ال 3 اشهر الاخيرة.

2. اذا عاطلين عن العمل : אישור מעמד לא עובד للام والاب وبالاضافة للدخل الشهري من التأمين ، הבטחת הכנסה..

3. اذا كان احد الوالدين مُعاق :נכות , عليهم إحضار مستند מעמד נכה , ואישור על הכנסות.

4. اذا توفى احد الوالدين لا سمح الله ، كذلك يجب إرفاق أي شيء يُثبت ذلك.

كل هذة الاوراق من مكتب التامين الوطني (מוסד לביטוח לאומי ), يجب على الوالدين الذهاب بنفسهما للتأمين او الحصول على رقم سري لاصدار جميع الاوراق من ماكنة خارج التامين الوطني.

– אישור שכר לימוד : ما هو المبلغ المالي الذي تقوم بدفعة ، هنالك جامعات تُصدر تصديق التعليم אישור לימודים و אישור שכר في ورقة واحدة.

وضع العائلي الاجتماعي : عن طريق عامل إجتماعي في قسم الخدمات الاجتماعية في بلدك “شؤون ” ، بشكل عام .

*ملاحظة : هذة الورقة جداً جداً مُفيدة لحصولك على مبلغ اكبر في المنح او حصولك عليها .

🚩 ملاحظات :

1. اذا قُمت باختيار الاختيار الذي يتيح لك الحصول على قرض اذا لم تحصل على منحة من وزارة التربية والتعليم فهذا يعني انك وقعت في الفخ ولن تحصل على منحة بس سوف تحصل على قرض.

2. كل بند في منحة مضمونة انك تملك سيارة قم بالاجابة ب لا، لا يوجد صلاحية لاحد التفتيش بما تملك.

3. البند الذي ينص انك تحصل على منح اخرى ؟ قم بالاجابة ب لا حتى لو حصلت على كل المنح .

4. قم بتصوير الاوراق عدة نُسخ ، والاضمن من ذلك قم بتصوير كل الاوراق بصيغة PDF وقم بحفظها على الحاسوب.

🚩 للإتصال والإستفسار على الرقم: 1700505885